Что такое китайская медицина Лу хан го?

The Chinese herb Siraitia grosvenori is the dried fruit of the plant Siraitia grosvenori [Siraitia grosvenori (Swing le) C∙Jeffrey] in the family Cucurbitaceae- да- да- да- да. It has the effects of clearing away heat and moistening the lungs, lubricating the intestines and promoting bowel movements, and is used to treat coughs caused by lung fire and dryness, sore throat and loss of voice, and constipation caused by dryness in the intestines [1]. In recent years, many Chinese and foreign scholars have conducted research on the saponins and other ingredients and pharmacological effects of Luo Han Guo, and have achieved many results. The author analyzes the chemical composition, pharmacological effects and clinical application of Luo Han Guo medicinal materials over the past 20 years, in order to find a scientific basis for further development and utilization of Luo Han Guo medicinal materials.

1 химический состав

1.1 компоненты Cucurbitane triterpenoid

Этот тип соединения является основным активным веществом в ло хан го. Все они имеют одинаковый aglycone M og rol, и, за исключением нескольких, все они являются подсластительными компонентами или слегка сладкими веществами, содержание которых составляет около 4% [2]. В 1983 году японские ученые такэмото и цунематсу [3-5] провели серию исследований по химическому составу луоханго. Во-первых, они изолировали Mogroside (mog roside) Ⅳ, Ⅴ, and Ⅵ, и использовали химические и спектроскопические методы для определения своих структур aglycone, как cucurbitan-тип тетрациклического тритерпене mogrol, и определили структуры Mogroside Ⅴ, и структура Mogroside Ⅵ была определена. Впоследствии Matsumoto et al. [6] изолированные и идентифицированные mogroside Ⅳ (mogroside Ⅵ),< < грогросайд > >(mogroside Ⅴ), siamenoside Ⅰ (siamenoside Ⅰ), 11-oxo-mogroside Ⅴ (11-oxo-mogroside Ⅴ), mogroside Ⅱ E (mogro-side Ⅱ E), mogroside Ⅲ (mogro-side Ⅲ E) и т.д. Есть 7 ингредиентов. Среди вышеуказанных ингредиентов, Mogroside V является основным ингредиентом сладости в плоды ло хан го, как с точки зрения содержания и сладости (256-344 раз сладости сукроуз). Siamenoside I в настоящее время сладости из cucurbitane тритерпеноидов гликозиды обнаружены, с концентрацией 1/10 000, что в 563 раза сладость 5% sucrose. Кроме того, китайские ученые ван сюэфен и др. [7,8] и СИ цзяньонг и др.

1.2 флавоноидов

Si Jianyong et al. [10] также выделили несколько флавоноидных гликозидов из свежей Luohanguo, структуры которых: kaempferol-3-O-a-L-rhamnopyranoside-7-O-[β- d -glucopyranosyl (1-2) a- l- rhamnopyranoside], по имени grosvenorine Ⅰ; Kaempferol-3,7-a-L-dirhamnoside, называется grosvenorine Ⅱ, и dehydrodimerized pinoresinol-4-O-β- d -glucoside. Чэнь кванбин и др. [11] использовали листья Лу хан го в качестве сырья для предложения флавоноидов, и после структурной идентификации было подтверждено, что агликонами были кеемферол и кекетин.

1.3 белка, аминокислоты и сахара

Xu Weikun et al. [12] определили общее содержание азота в сушеных фруктах Luo Han Guo, а затем преобразовали его в белок. Результаты показали, что содержание белка в сушеных фруктах составляет 8,67% − 13,35%. Кроме того, были также измерены типы и содержание аминокислот в гидролисате сушеных фруктов, что доказало наличие 18 видов аминокислот, включая 8 основных аминокислот для человеческого организма. Наибольшее содержание было апартиковой и глутамической кислотами, а наименьшее-гравитационной аминобутиновой кислотой. По данным Xu Weikun et al. [13], общее содержание сахара в сушеных плодах Luohanguo составляет 25∙17% до 38∙31%, снижение содержания сахара 16∙11% до 32∙74%, фруктоза содержание снижения сахара 10∙17% до 17∙55%, а глюкозы снижения сахара составляет 5∙71% до 15∙19%.

2 фармакологические эффекты

2.1 воздействие на органы

Wang Qin et al. [15] reported that the water extract of the fruit of Luo Han Guo has a significant inhibitory effect on cough induced by concentrated ammonia water or sulfur dioxide in mice, can increase the phenol red excretion in the trachea of mice and the sputum excretion in the trachea of rats, and significantly increase the number of defecation particles in normal mice or constipated mice, reduced the activity of carbon tetrachloride or thioacetamide in mice, which damaged serum glutamic pyruvic transaminase, suggesting that the fruit water extract has pharmacological effects of relieving cough, expectorating, laxative and protecting the liver. Zhou Xinxin et al. [16] also reported that the water extract of Luo Han Guo and Luo Han Guo saponin have the effect of relieving cough and expectorating. Jin Chunhua et al. [17] observed that Luo Han Guo extract has an antagonistic effect on the contraction of the intestinal tract caused by barium chloride or acetylcholine in rabbits, mice and dogs, and has a bidirectional regulatory effect on intestinal activity.

2.2. Последствия для иммунитета

Wang Qin et al. [15] also reported that the water extract of the fruit of Luo Han Guo has a strengthening effect on the phagocytic function of monocytes in immunocompromised mice, suggesting that the water extract of the fruit of Luo Han Guo can enhance the non-specific immune function of immunocompromised organisms. Wang Qin et al. [18] reported that Luo Han Guo sweet saponin (purity > 80%) had no significant effect on the immune function of normal mice, but could significantly improve the macrophage phagocytic function and T cell proliferation of CTX immunosuppressed mice, thus indicating that Luo Han Guo sweet saponin has a certain positive regulatory effect on the cellular immune function of CTX immunosuppressed mice.

2.3. Влияние на метаболизм

Qi Xiangyang et al. [19, 20] reported that Luo Han Guo powder and its extract (with 80% Luo Han Guo saponin content) had no effect on the body weight, blood glucose, or glucose tolerance of normal mice. High-dose Luo Han Guo powder (3∙0 g/kg · bw) and low- and medium-dose (0·5–1·0 g/kg·bw) Luo Han Guo extract had the effect of lowering fasting and postprandial blood glucose in mice with diabetes induced by intraperitoneal injection of alloxan. The hypoglycemic effect of Luo Han Guo powder increased with increasing dose, and the hypoglycemic effect was better in the high-dose group, while the hypoglycemic effect of Luo Han Guo extract decreased with increasing dose, and the hypoglycemic effect was best in the low-dose group.

Чжан лицинь и др. [21] сообщили, что экстракт Luo Han Guo saponin оказывает значительное гипогликемическое воздействие на диабетических мышей, обработанных аллоксаном, и гипогликемическое воздействие дозы 100 мг/кг · вт сопоставимо с традиционным лекарством Xiaoke pills. Эксперимент также показал, что экстракт Luo Han Guo saponin оказывает профилактическое воздействие на аномальное повышение триглицеридов сыворотки и холестерина в сыворотке, который аномально повышен, оказывает профилактическое воздействие, приводя тело ' уровень липидов в крови ближе к норме. Экстракт Luo Han Guo saponin может уменьшить выработку липидных пероксидов в печени диабетических мышей, улучшить активность их антиоксидантного фермента системы, и помочь восстановить ливер's антиоксидантная способность. Yao Jiwei et al. [22] сообщили, что экстракт Luo Han Guo может эффективно увеличивать время, необходимое мышям для физических упражнений, эффективно снижать уменьшение Hb во время физических упражнений и способствовать синтезу Hb после физических упражнений, сокращать количество Bla, образующегося во время физических упражнений, и ускорять удаление Bla, значительно способствовать повышению активности SDR и GSH-Px в тканях печени мышей, значительно препятствовать увеличению MDA в тканях печени, И эффективно предотвращать или ингибировать окисление липидов в организме.

3. Клиническое применение

Плоды луоханго прохладны по природе, сладки по вкусу, нетоксичны и имеют функции очищения от жары и детоксикации, разрешения флегма и облегчения кашля, охлаждения крови и успокоения желудка, очищения легких и увлажнения кишечника, образования жидкости для организма и утоления жажды. Применяется клинически для лечения гипертонии, туберкулеза, астмы, гастрита, коклюша, острого и хронического бронхита, острого и хронического тонзиллита. Например, если используется 15 г Лу хан го и 9 г бай, то смесь сваривается, а затем принимается перорально, это оказывает определенное терапевтическое воздействие на хронический кашель у пожилых людей. Если используется по 15 г фруктов Лу хан го, бай бу, тянь дун, син рен и сан пи и смесь варится, а затем принимается перорально, то это оказывает терапевтическое воздействие на бронхит. Если используется 15 г ло хан го, 12 г бай хэ, 6 г ки бай е, 3 г чэнь пи и ма хуанг, и смесь сваривается, а затем принимается перорально, то это широко используемый и эффективный рецепт для лечения коклюша у детей; 2 монах фруктов, удалить скорлупу, пар в течение 15 минут, пить суп с фруктами, 3 раза в день, эффективно для лечения туберкулеза кашля; 2 плоды монахов, удалить мякоть и семена (раздавить), вскипятить в воде, принимать Один раз в день перед сном, эффективно для лечения старческих запоров; 2 плоды монахов, раздавить, декакт в воде, пусть остыть, а затем медленно пить, 1 раз утром и 1 раз во второй половине дня, эффективно при остром и хроническом фарингите и потере голоса. Плоды Luohanguo богаты сахаром и могут быть использованы в качестве замены ликварию для улучшения вкуса, поэтому они часто используются во многих традиционных формулах китайской медицины. Кроме того, пушка на фруктах является хорошим лекарством для порезов.

Перспективы на будущее

Луоханго имеет более чем 300 - летнюю историю использования лекарственных средств в народной медицине гуанси. Он в основном производится в графствах юнфу, лингви и лонгшэн в провинции гуанси и в настоящее время культивируется в больших масштабах. Она богата ресурсами и имеет большой объем производства. Он включен в первую партию "видов, которые являются как продуктами питания, так и лекарствами" министерством здравоохранения народов#39; китайская республика. Препараты Luohanguo в настоящее время находятся на рынке для клинического применения, в основном для лечения респираторных заболеваний. В традиционной медицине, Лу хан го также оказывает хорошее влияние на заболевания пищеварительной системы, и имеет антибактериальные, гипогликемические и гипотензивные эффекты. Перспективы развития этого воздействия на продукты питания для здоровья весьма многообещающие, и оно имеет хорошую медицинскую и экономическую ценность.

In addition, the fruit, root and leaves of the monk fruit all contain compounds similar to the parent nucleus of monk fruit saponin (tetracyclic triterpenoid of cucurbitane). However, the current application is mainly focused on the fruit, so the comprehensive development and research potential of the monk fruit, including the root and leaves, is very high. The main component of Luo Han Guo, mogroside, has the advantages of being highly sweet, non-caloric and non-toxic. It is very suitable for the current demand in the food market for low-calorie sweeteners and can be used as a safe substitute for sweeteners. If in-depth research can be carried out on the processing of sugar-free sweeteners, the prospects are very optimistic.

В настоящее время в исследованиях установлено, что сладость mogroside тесно связана с его структурой, а структура ингредиента тесно связана с периодом роста. Поэтому необходимо провести комплексное и систематическое изучение активных ингредиентов, фармакологических эффектов и механизма действия могросида на всем предприятии, с тем чтобы получить больше научных данных и технических данных для полного использования этого выгодного ресурса.

Справочные материалы:

[1] национальная фармакопеевая комиссия#39; китайская республика (часть 1) [и]. Пекин: химическая промышленность, 2005: 147.

[2] Li YQ, Wang WS, Wang C ∙ and determination of saponins in Luo Han Guo [J]. Наука о продовольствии, 1993 год, 14 (6): 66-69.

[3] цунематсу таэмото, шигенобу зайген, тадаши накаджима и др. Исследование компонентов Luohanguo (I) [J]. Фармацевтический журнал (японский), 1983 (103): 1151

[4] цунематсу таэмото, шигенобу зайген, тадаши накаджима и др. Исследование компонентов Luohanguo (II) [J]. Фармацевтический журнал (японский), 1983 (103): 1155.

[5] цумото т, шигенобу кавахара, накаджима м и др. Исследование компонентов Luo Han Guo (Ⅱ) [J]. Фармацевтический журнал (японский), 1983 (103): 1167.

[6] M a tsumoto K, K asai∙R, O h tani K, e t al∙M inor cucurbitane g lyco- стороны от Плоды сирайтии Гросвенорий (C ucurbitaceae) [J].   C hem∙Pharm∙Bull,1990,38(7):2030.

[7] ван сюэфен, Лу вэньцзе, чэнь цзяюань и др. ∙Study on the chemical Ⅰ of Luo Han Guo root () [J]. Китайская травяная медицина, 1996, 27 (9): 515-517.

[8] ван сюэфен, Лу вэньцзе, чэнь цзяюань и др. ∙Study on the chemical Ⅱ of Luo Han Guo root () [J]. Китайская травяная медицина, 1998, 29 (5): 293-295.

[9] Si Jianyong, Chen Dihua, Shen Liangang, et al. ∙Study on the chemical of Luo Han Guo root, a special plant in Guangxi [J]. Журнал фармацевтических наук, 1999, 34 (12): 918-920.

[10] СИ цзяньонг, чэнь дихуа, чан ци и др. Изоляция и структурное определение флавоноидных гликозидов в свежем Лу хан го [J]. Журнал фармацевтических наук, 1994, 29 (2): 158-160.

[11] чэнь кванбин, ян цзяньсян, йисян хуэй и др. Исследование флавоноидных гликозидов листьев луоханго [J]. Guangxi Botany, 2006, 26 (2): 217 — 220.

[12] сюй вейкун, Мэн лишань. Определение содержания белка в Luohanguo [J]. Гуанси ботаника, 1986, 6 (3): 295-296.

[13] сюй вейкун, Мэн лишань. Анализ содержания сахара в ло хан го [J]. Гуанси сельскохозяйственная наука, 1980 (3): 29.

[14] чэнь кванбин, чэнь хайян, ли цзюнь и др. Определение относительной молекулярной массы полисахаридов Лу хан го с помощью HPLC [J]. Китайская травяная медицина, 2003, 34 (12): 1075.

[15] Wang Q, Li A Y, Li X P, et al. Фармакологические исследования на Лу хан го [J]. Китайский журнал традиционной китайской медицины, 1999, 24(7): 425-428.

[16] Zhou X X, Song J S. pharmacology studies on Luo Han Guo and its extracts [J]. Журнал традиционной китайской медицины, 2004, 22 (9): 1723.

[17] цзинь чуньхуа, цзян сюлиан, Гонконг Tie ∙ pharmacology study of Luo Han Guo throat таблетки [J]. Традиционная китайская медицина, 1997, 20 (11): 574 — 577.

[18] ван к, ван к, дай с и др. Регулирование иммунной функции мышей подсластителем ло хан го [J]. Традиционная китайская медицина, 2001, 24 (11): 811-812.

[19] ци сян ян, чэнь вэйцзюнь, сон юнфей и др. Гипогликемический эффект экстракта Лу хан го на диабетических мышей [J]. Общественное здравоохранение китая, 2003, 19(10): 1226-1227.

[20] ци сян ян, чэнь вэйцзюнь, сон юнфей и др. Гипогликемический эффект Лу хан го на диабетических мышей [J]. Наука о еде, 2003, 24(12): 124 — 127.

[21] чжан лицинь, ци сян ян, чэнь вэйцзюнь и др. Влияние экстракта Luo Han Guo saponin на глюкозу крови, липиды крови и антиоксидантную активность у диабетических мышей [J]. Китайский журнал фармакологии, 2006, 22(2): 237-240.

[22] яо цзюэй, тан хуэй, чжоу лян и др. Воздействие экстракта Лу хан го на выносливость и антиоксидантные повреждения тканей печени мышей [J]. Китайский журнал спортивной медицины, 2008, 27

(2): 221-223.

[23] Li Dianpeng, Zhang houui ∙Research and application of Luo Han Guo, a special plant in Guangxi [J]. Гуанси ботаника, 2000, 20(3): 270-276.